Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:

Pascal Trölltsch
Hovener Straße 159
41066 Mönchengladbach
E-Mail: pascal@troll-it.de

2. Grundsätze der Datenverarbeitung

Ich nehme den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst und verarbeite personenbezogene Daten nur in dem Umfang, der für den Betrieb dieser Website und die Bearbeitung von Kontaktanfragen erforderlich ist.

Diese Website setzt keine Cookies ein, verfolgt keine Nutzer und bindet keine Werbe- oder Analyse-Dienste (wie Google Analytics) ein.

Auch die Kostenschätzung auf der Startseite rechnet ausschließlich in Ihrem eigenen Browser. Solange Sie das Kontaktformular nicht absenden, wird dabei nichts an mich oder an Dritte übertragen.

3. Hosting (Cloudflare Pages)

Diese Website wird über Cloudflare Pages gehostet, einem Dienst der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.

Beim Aufruf dieser Website werden vom Hosting-Anbieter technische Zugriffsdaten in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dies umfasst:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Aufgerufene URL
• Referrer-URL, Browser und Betriebssystem

Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung des technischen Betriebs und zur Abwehr von Angriffen verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website).

Cloudflare verarbeitet Daten ggf. in den USA. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Cloudflare.

4. Schriftarten (Self-Hosted)

Diese Website verwendet die Schriftarten Inter und JetBrains Mono. Beide Schriften werden direkt vom eigenen Server ausgeliefert (Self-Hosting). Es findet dabei keine Verbindung zu externen Servern statt – insbesondere nicht zu Google Fonts oder anderen Drittanbietern. Ihre IP-Adresse wird in diesem Zusammenhang nicht an Dritte übermittelt.

Beide Schriften stehen unter der SIL Open Font License 1.1 und sind kostenlos nutzbar.

5. Kontaktformular & E-Mail

Wenn Sie das Kontaktformular auf dieser Website nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, auf Wunsch Ihre Telefonnummer, Art der Anfrage, Ihre Nachricht sowie die von Ihnen gewählte Sprache) beim Absenden verschlüsselt (HTTPS) an ein Backend übertragen und dort verarbeitet, um Ihre Anfrage an mich zuzustellen. Die Telefonnummer ist ein freiwilliges Feld. Sie können es leer lassen; ich brauche es nur, wenn Sie einen Rückruf möchten, und verwende die Nummer ausschließlich dafür.

Die Verarbeitung erfolgt über eine von mir selbst betriebene Automatisierungs-Software (n8n), die auf meinem eigenen Server läuft. Die Erreichbarkeit dieses Servers wird über einen Cloudflare Tunnel (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA) hergestellt – Ihre Anfrage wird dabei technisch über die Server von Cloudflare geleitet. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Cloudflare.

Aus Ihrer Anfrage wird anschließend automatisch eine E-Mail erzeugt und an mein Postfach zugestellt. Mein E-Mail-Anbieter ist Zoho Mail (Zoho Corporation GmbH, Essen). Die Daten werden in Rechenzentren in den Niederlanden und Irland gespeichert. Greifen Beschäftigte der Zoho Corporation Pvt. Ltd. in Indien darauf zu, etwa für den Support, geschieht das auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Eine Kopie erhalten Sie auf Anfrage. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Zoho.

Die übermittelten Daten verwende ich ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und gebe sie nicht an weitere Dritte weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen).

Sie können mich alternativ jederzeit direkt per E-Mail unter pascal@troll-it.de kontaktieren. Ich speichere Ihre Daten nur so lange, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies vorschreiben.

6. Lokale Speicherung (Darstellung und Sprache)

Diese Website speichert Ihre gewählte Darstellung (Hell- oder Dunkelmodus) und Ihre gewählte Sprache (Deutsch oder Englisch) im localStorage Ihres Browsers. Dabei handelt es sich um eine rein technische, lokale Einstellung, die ausschließlich auf Ihrem Gerät verbleibt und keine personenbezogenen Daten an mich oder Dritte übermittelt. Diese Speicherung ist unbedingt erforderlich, damit die Website so aussieht und in der Sprache erscheint, die Sie selbst ausgewählt haben. Sie ist deshalb nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG von der Einwilligungspflicht ausgenommen – ein Cookie-Banner ist dafür nicht nötig. Sie können diese Einstellung jederzeit über die Browser-Einstellungen löschen.

7. Ihre Rechte als betroffene Person

Soweit ich personenbezogene Daten von Ihnen verarbeite, stehen Ihnen folgende Rechte zu:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft darüber verlangen, welche Daten ich über Sie gespeichert habe.
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
• Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Löschung Ihrer Daten verlangen.
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können Ihre Daten in einem gängigen Format erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übertragen lassen.
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten auf Basis berechtigter Interessen jederzeit widersprechen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte per E-Mail an: pascal@troll-it.de

8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für Nordrhein-Westfalen ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Telefon: +49 211 38424-0
Website: www.ldi.nrw.de